August 2, 2014 9:55 pm

Heute hat es, seit wir in Norwegen sind (das sind nun doch schon 18 Tage) zum ersten Mal 2-3h so richtig geschüttet. Wir waren auf dem Weg vom Camping Stavanger nach Orrevegen, da ist es passiert. In einer nassen und schmierigen Unterführung ist M. das Vorderrad weggerutscht, und sie ist mit der rechten Seite auf den Beton geknallt. Eine zufällig anwesende Gruppe Chinesen waren schockiert und haben mir "Sir…Sir"gerufen und nach hinten gezeigt, wo M. tapfer wie eine Rennfahrerin auch schon wieder neben ihrem auf der Seite liegenden Schwertransport stand. Das ist schon mal ein gutes Zeichen. Zum guten Glück ist ausser einem Schreck und einer blauen Popo Backe nicht viel passiert.